Privacy policy
As of: November 2026 · This English version is a convenience translation; the German version (Datenschutzerklärung) is authoritative.
The protection of your personal data is important to us. This policy explains which data is processed when you visit this website and what rights you have.
1. Controller
The controller responsible for data processing on this website is:
Raksuk Thai, owner Sarocha Verstraete
Italiener Straße 72, 9500 Villach, Austria
Phone: +43 676 9322285 · Email: raksukthai15@gmail.com
2. Overview: what this website does (not) do
This website is purely informational. There are no user accounts, no contact forms, no online ordering, no reservations and no online payment. We do not use analytics or tracking tools, advertising pixels or marketing cookies.
3. Provision of the website and server log files
When you visit this website, the web server automatically processes access data for technical reasons, in particular the IP address, date and time of the request, the requested file, the status code, the amount of data transferred and browser and operating system information (user agent). The website is hosted by easyname (easyname.com); easyname processes this data as hosting provider on our behalf.
Purpose: delivering the website, stability and security of operation. Legal basis: legitimate interest (Art. 6(1)(f) GDPR). Retention depends on the technical settings of the hosting provider; we do not combine this data with other data or evaluate individual visitors.
4. Purposes and legal bases at a glance
- Operation and security of the website (server log files): Art. 6(1)(f) GDPR.
- Handling enquiries by phone or email: Art. 6(1)(b) GDPR (pre-contractual measures) or (f) GDPR.
- Displaying the Google map after a click: Art. 6(1)(a) GDPR (consent by clicking “Load map”).
5. Contact by phone or email
If you call us or send us an email, we process the data you provide (e.g. name, contact details, content of the enquiry) to answer your request – for example about takeaway, delivery, catering or events. Data is not passed on without reason and is deleted once it is no longer needed for its purpose and no statutory retention obligations apply.
For email communication we use an email service from an external provider (Gmail, Google). Emails and connection data may also be processed outside the EU (see section 11).
6. Google Maps (two-click solution)
The home page can display a map from Google Maps. When you open the page, no connection to Google is made. Only when you click “Load map” is the map loaded from Google. In the process, your IP address, browser information and details of the page visited, among other things, are transmitted to Google; Google may use cookies or similar technologies. The provider is Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (or Google LLC, USA, where applicable). By clicking you consent to this data transfer; you can “withdraw” consent by reloading or leaving the page – processing that has already taken place is not affected.
The link “Open route in Google Maps” opens Google Maps in a new tab; from then on Google’s privacy terms apply. Without a click, no transfer takes place.
7. Links to Facebook and Instagram
In the footer and contact area we link to our profiles on Facebook and Instagram (Meta Platforms Ireland Limited). These are simple links, not embedded content or plug-ins. A connection to the respective service is only established when you click a link; the provider’s privacy notices apply to the processing there.
8. Fonts
All fonts used are delivered locally from our own server. No connection is made to Google Fonts or other font services.
9. Cookies and local storage
This website does not set cookies itself and does not store data in your browser’s local storage (localStorage/sessionStorage). The language choice (German/English) works through simple links, not through stored settings. A cookie banner is therefore not required. Third-party content (Google Maps after a click) may set its own cookies, see section 6.
10. Retention
We store personal data only for as long as necessary for the stated purposes or as required by statutory retention periods. Server log files are deleted or anonymised after a short time according to the settings of the hosting service.
11. Recipients and transfers to third countries
Recipients of your data may include: the hosting provider easyname (web server), the email service, Google (only after clicking “Load map” or the route link), Meta (only after clicking the social media links) and public authorities where we are legally obliged to disclose data.
Processing by Google and Meta may take place in the USA or other third countries. Where the respective provider is certified under the EU-US Data Privacy Framework or uses standard contractual clauses, the transfer relies on these. We do not carry out automated decision-making or profiling.
12. Your rights
You have the right of access (Art. 15 GDPR), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction of processing (Art. 18), data portability (Art. 20) and to object (Art. 21). You can withdraw any consent you have given at any time with effect for the future (Art. 7(3) GDPR). Please contact us using the details above.
13. Right to lodge a complaint
You have the right to lodge a complaint with the supervisory authority: Austrian Data Protection Authority (Datenschutzbehörde), Barichgasse 40–42, 1030 Vienna, www.dsb.gv.at.
14. Changes to this policy
We update this privacy policy if the website or legal requirements change. The version published here applies.
